فصائل فلسطينية تعلن استهداف قوة لجيش الاحتلال في كمين محكم في مدينة نابلس قتيلان و 19جريحا فى إطلاق نار في مدينة ديترويت الأميركية طائرات الاحتلال الإسرائيلي تشن أحزمة نارية على حي التفاح شرق مدينة غزة النجم الألماني توني كروس يعتزل رسمياً قصف إسرائيلي لمنزل في جباليا بغزة يوقع 10 قتلى ومصابين جيش الاحتلال يعلن إصابة 3 إسرائيليين إثر سقوط صاروخ أطلق من لبنان صفارات الإنذار تدوي في مواقع إسرائيلية قرب الحدود مع لبنان جيش الاحتلال يعلن مقتل قائد سرية برتبة رائد في معارك جنوب غزة حزب الله يعلن استهداف مركز استطلاع في جبل حرمون في الجولان وزارة الرياضة المصرية تفتح تحقيقاً في وفاة اللاعب أحمد رفعت

أخر الأخبار

طبعتان بالعربية والإنجليزية لقصائد "إنسان آلي" لشريف الشافعي

GMT 23:09 2018 الخميس ,18 كانون الثاني / يناير

العرب اليوم - طبعتان بالعربية والإنجليزية لقصائد "إنسان آلي" لشريف الشافعي

كتاب "الأعمال الكاملة لإنسان آلي"

القاهرة ـ أ ش أ

تستعد مؤسسة (بتانة) للنشر لإصدار كتاب "الأعمال الكاملة لإنسان آلي" للشاعر شريف الشافعي ليكون ضمن الإصدارات التي ستشارك بها في الدورة الـ 49 لمعرض القاهرة الدولي للكتاب التي تنطلق يوم 27 يناير الجاري.

ويتضمن الجزء الأول من الكتاب ديوان "البحث عن نيرمانا بأصابع ذكية"، أما الجزء الثاني فيضم ديوان "غازات ضاحكة".

ويتزامن ذلك مع صدور الكتاب ذاته باللغة الإنجليزية في قرابة 300 صفحة من القطع الكبير عن دار نشر "أنباوند كونتنت" في نيو جيرسي، بترجمة الدكتور عمرو الزواوي، مدرس اللغويات والترجمة في قسم اللغة الإنجليزية بكلية التربية، جامعة الأسكندرية.

وتتضمن الطبعة الإنجليزية الجزء الأول من "إنسان آلي"، وعددا من الدراسات النقدية حول تجربة الشافعي، بأقلام مجموعة من الباحثين والمبدعين العرب، منهم: الكاتب اللبناني الراحل الدكتور جورج جحا، الشاعر اللبناني شوقي أبي شقرا، الكاتب الجزائري سليم بوفنداسة، الشاعرة اللبنانية الراحلة صباح زوين، الشاعر السعودي محمد خضر الغامدي، الشاعرة السورية لينا شدود، الكاتب المصري الدكتور عادل بدر، الكاتب المغربي عبد المنعم الشنتوف، وغيرهم، بالإضافة إلى حوار حول التجربة أجرته صحيفة "الأهرام ويكلي" الصادرة باللغة الإنجليزية مع الشاعر.

الرئيسية

أخبارعاجلة

رياضة

ثقافة

إقتصاد

فن وموسيقى

أزياء

صحة وتغذية

سياحة وسفر

ديكور

أخبار

إعلام

تعليم

مرأة

علوم وتكنولوجيا

بيئة

مدونات

أبراج

فيديو

سيارات

طبعتان بالعربية والإنجليزية لقصائد "إنسان آلي" لشريف الشافعي

كتاب "الأعمال الكاملة لإنسان آلي"

القاهرة ـ أ ش أ

الإسم *

البريد الألكتروني *

عنوان التعليق *

تعليق *

: Characters Left

إلزامي *

اُوافق على شروط الأستخدام

Security Code*

مقر البنك الدولي

الرباط ـ العرب اليوم

الصورة من حساب الانستغرام الخاص بالنجمة شيرين عبد الوهاب

القاهرة ـ محمد الشناوي

خرائط جوجل

بيروت ـ العرب اليوم

هيئة الأدب والنشر والترجمة السعودية

الرياض ـ العرب اليوم

لاعب فيوتشر أحمد رفعت عقب سقوطه على أرض الملعب

القاهرة ـ العرب اليوم

أدوية السكري

واشنطن ـ العرب اليوم

الفنانة اللبنانية نجوى كرم

بيروت ـ العرب اليوم