US Secretary of State John Kerry says the US cannot discuss classified evidence behind the chemical attack in Syria