UN nuclear experts will visit Iran on Saturday to prepare for a deal curbing the Islamic republic's atomic programme two days before it takes effect, said an official in Tehran.