UN inspectors investigate 3 alleged chemical attacks said to have occurred in Syria after the 21 August attack