OPEC cannot protect world oil prices which have plunged since June, the United Arab Emirates said on Tuesday, arguing that rising North American shale oil output needed to be curbed.