"Irresponsible" levels of output by producers from outside the OPEC oil cartel is among the main causes of the slump in prices, the United Arab Emirates energy minister charged Sunday.