The South African government on Thursday admitted that there may have been a mistake in the choice of signer at Nelson Mandela's memorial, after claims he was a fake. "There might be a mistake, where other people might not have understood the interpreter," said Hendrietta Bogopane-Zulu, deputy minister for women, children and persons with disabilities.