A small group of protesters tried to break into Mexico City's National Palace late Saturday during a demonstration over the apparent massacre of 43 students that has angered the nation.