Norwegian woman at centre of Dubai rape case dispute says she has been pardoned