Gunfire outside Copenhagen building where debate on Islam and free speech held