The rate of return on 10-year Greek bonds rose above the symbolic barrier of 10 percent on Wednesday, as the new anti-austerity government sought to renegotiate the country's debt.