France did not restrict UK authorities from using HSBC tax documents to pursue bank and criminals