EU foreign policy chief Federica Mogherini said Monday she was "surprised" after Turkish President Recep Tayyip Erdogan lashed out at Brussels for criticising mass arrests targeting opposition media.