An Egyptian military court will try ousted president Mohamed Morsi and 198 Islamist leaders and supporters over a deadly protest in 2013, a military prosecution source said on Tuesday.