A British surgeon imprisoned in Syria for over a year after volunteering to work at a hospital was effectively murdered by the Syrian regime, a minister said on Tuesday.