At least 70 people are missing after a ferry sank in the waters off the central Philippines in bad weather on Saturday night, the government's civil defence office said.