Police discovered five bodies on Wednesday after storming the ashram of a wanted guru in northern India and another of the man's followers died in hospital, an officer said.