At least five South Sudanese workers were killed after attackers stormed their compound in the key Unity oil field, an official in the Chinese-owned company said Thursday, amid wider violence wracking the young nation.