4 people charged with assisting an offender over case of Bristol teenager Becky Watts